Prevod od "da primo" do Srpski

Prevodi:

za prvi

Kako koristiti "da primo" u rečenicama:

Da primo ufficiale a primo ufficiale, Kazago.
Kao Prvi Oficir Prvom Oficiru, Kazago.
Le domando da primo ufficiale a primo ufficiale:
Pitam te ponovo. Prvi oficir prvom oficiru.
Questo è un ruolo da primo ufficiale.
Neki bi rekli da je to zadatak prvoga èasnika.
Ascolta, Robinson, il giorno che sarai capitano di una barca io verrò a farti da primo ufficiale.
Reæi æu ti nešto, morski vuèe. Kad ti budeš kapetan, ja æu ti biti prvi pomoænik.
Signore, se questo non le crea troppi problemi... vorrei dare le dimissioni da primo sergente della compagnia.
Ako nije problem... Hteo bih da ne budem više vodnik èete.
Vuoi la medaglietta da primo della classe?
Želiš da zaradiš pohvalu iz filozofije?
Ho anche un regalino da "primo giorno alla scuola nuova."
Kupila sam joj mali poklon za prvi dan škole.
Accidenti, in quattro anni da primo istruttore non me n'ero perso nessuno.
Ajme. U èetiri godine, koliko sam glavni instruktor, nijedan mi nije izostao.
Lo so, ma mai da solo e mai da Primo Ministro.
Znam, ali.. nikad sam sa njom... i nikad kao premijer.
E' un esercizio da primo giorno?
Zar je to nešto što trebate raditi prvi dan nastave?
Se tutto va bene, e' solo la tensione da primo giorno, fratellino.
Nadam se da je to samo trema prvog dana.
Mi citi una delle decisioni prese da Lang nei 10 anni da Primo Ministro che non abbia favorito gli interessi degli USA.
Navedite jednu odluku koju je Lang doneo kao premijer koja nije bila od interesa za SAD.
Sir, ho chiesto di vedervi oggi... al fine di porgervi le mie dimissioni da Primo Ministro.
Господине... тражио сам пријем данас да бих поднео оставку као премијер.
Mi ricordo che quando mi sono separata da primo marito...
Sećam se kad sam se razvela od prvog muža
Senta, questa chiacchierata da primo appuntamento e' raffinata, ma se potessi avere 5 minuti con Lauren...
Slušaj, ovo sitno èavrljanje tipa prvi sastanak je divno i sve to, ali ako mogu da dobijem samo 5 minuta sa Lauren...
Non e' proprio una conversazione da primo appuntamento, ma c'e' qualcosa in te, Linden, che mi fa venire voglia di aprirmi.
Nije uobièajeni razgovor na prvom sastanku, ali ima nešto u tebi, Linden, zbog èega ti se želim otvoriti.
E' un cliche' da primo appuntamento, lo so ma le tradizioni sono importanti per me.
Znam da je kliše za prvi sastanak, ali tradicija mi je bitna.
Perche' e' da primo anno di chirurgia e io sono al quinto.
Zbog toga što je to hirurgija prve godine, a ja sam na petoj.
Ma lei ha seguito casi da Primo Emendamento...sul diritto del lavoro, ha collaborato con l'organizzazione per i diritti civili, no?
Vi ste se bavili sluèajevima Prvog amandmana... sluèajevima o radu, što ste radili pod okriljem Amerièke unija za gradanska prava, zar ne?
Fumimaro Konoe è stato sostituito da Primo Ministro prima dell'inizio della guerra.
Fumimaro Konoe je bio smijenjen s mjesta premjera neposredno prije pocetka rata.
Ho diritti da Primo Emendamento, Louis.
Imam prava po Prvom amandmanu, Louis.
Potrei anche avere l'ansia da primo giorno, ma quello non e' Cap.
Možda imam tremu zbog prvog dana, ali to nije Cap.
Ti sei diplomato da primo della classe, trova la soluzione da solo, amico.
Diplomirao si kao prvi u svom razredu. Sredi stvar, ortak.
Alfred agira' da primo cameriere stasera, pertanto potete seguire le sue indicazioni.
Alfred je do daljnjega prvi sluga, možete li slijediti njegove upute?
E' stata la mia prima sostituzione di valvola da primo chirurgo.
Он је био мој први соло вентил замена. - Вау.
Se sei pronto, se sei davvero pronto, saremo felici di riportarti a quelle sensazioni da primo appuntamento
I zato, ako ste spremni, ako ste stvarno spremni, tada smo sreæni da vam vratimo ta
La sua sorellina si' che e' da primo premio.
Njezina mlađa sestra... ona je prava nagrada.
Gia', mentre tu fai le tue cose da primo premio.
Da, dok ti radiš nagraðivane stvari. Da, seæam se.
E' una vittoria da Primo Emendamento.
Ovo je velika pobjeda Prvog amandmana.
Il vostro primo incarico da Primo Consigliere sara' un nuovo sgravio fiscale per i cittadini e per i nobili.
Ваш почетни гест као Први савет ће бити нова пореске олакшице и за грађане и племића.
Ma e' un problema da primo mondo.
Ipak, to je problem visoke nastave.
Le navi invisibili sono armi da primo attacco.
Stelt brodovi su oružje prvog udara.
0.50718903541565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?